Aqueles que leram A Tormenta de Espadas provavelmente sabem do que se trata o título do oitavo episódio, “The Mountain and The Viper”. Nós podemos ver nos trailers que ocorrerá uma batalha grande na Muralha, provavelmente entre a Patrulha e os selvagens. A direção do nono episódio ficará a cargo de Neil Marshall, que sempre é o responsável pelas grandes batalhas da série (vide “Blackwater”). É provavelmente dessa batalha que vem o título “The Watchers On The Wall”.
E quanto ao título do último episódio do livro, “The Children”? Teria alguma coisa a ver com os Filhos da Floresta (Children of The Forest)? De novo, os leitores do livro podem imaginar do que se trata, mas levando em conta que na série os títulos nem sempre tem muito a ver com o conteúdo do episódio em si (vide “The Old Gods And The New”, na segunda temporada), esse nome pode assumir algum outro significado, ou até vários significados, como aconteceu com “Kissed by Fire” na terceira temporada.
Abaixo a lista com o nome de todos os episódios da quarta temporada:
4×01-Two Swords (Duas Espadas)Sinopse: Tyrion (Peter Dinklage) dá boas vindas a um convidado em Porto Real. Em Castelo Negro, Jon Snow (Kit Harington) não é bem-vindo. Dany (Emilia Clarke) segue para Meereen, a mãe de todas as cidades de escravos. Arya (Maisie Williams) encontra um(a) antigo(a) amigo(a).
4×02-The Lion and the Rose (O Leão e a Rosa)
Sinopse: Tyrion dá uma mão a Jaime (Nikolaj Coster-Waldau. O termo em inglês é “lends a hand” o que conota duplo sentido). Joffrey (Jack Gleeson) e Margaery (Natalie Dormer) são anfitriões de um café da manhã. Em Pedra do Dragão, Stannis (Stephen Dillane) perde a paciência com Davos (Liam Cunningham). Ramsay (Iwan Rheon) encontra um propósito para seu bicho de estimação. Ao norte de Muralha, Bran (Isaac Hempstead Wright) vê para onde eles deverão seguir.
4×03-Breaker of Chains (Quebradora de Correntes)
Sinopse: Tyrion considera suas opções. Tywin (Charles Dance) oferece uma reconciliação (em inglês o termo é ‘extends an olive branch’). Sam (John Bradley) percebe que Castelo Negro não está seguro, e Jon propõe um plano audácioso. O Cão (Rory McCann) ensina a Arya como as coisas são. Dany escolhe seu campeão.
4×04-Oathkeeper (Cumpridora de Promessas)
Sinopse: Dany coloca justiça e piedade na balança. Jaime dá a Brienne (Gwendoline Christie) uma tarefa que envolve sua honra. Jon consegue voluntários enquanto Bran, Jojen (Thomas Brodie-Sangster), Meera (Ellie Kendrick) e Hodor (Kristian Nairn) tropeçam em um abrigo.
4×05-First of His Name (Primeiro de Seu Nome)
4×06-The Laws of Gods and Men (As Leis dos Deuses e dos Homens)
4×07-Mockingbird (Passarinho)
4×08-The Mountain and the Viper (A Montanha e a Víbora)
4×09-The Watchers on the Wall (Os Vigilantes na Muralha)
4×10-The Children (Os Filhos/As Crianças)
A quarta temporada de Game of Thrones estreia no próximo domingo, dia 6 de abril.
(via:gameofthronesbr)
Registe-se aqui com seu e-mail